imagesdelorraine.org
Image default
Lorraine

Simserhof : visite de l’ouvrage Maginot, horaires, tarifs et histoire

Le Simserhof est un gros ouvrage d’artillerie de la ligne Maginot situé au lieu-dit Légeret, sur la commune de Siersthal (Moselle), à l’ouest de Bitche. Il se visite uniquement avec un guide, pendant environ 2 heures : film d’introduction, parcours d’environ 2 km dans les galeries souterraines et musée de l’armement. Une visite pour les passionnés d’histoire comme pour les familles, à condition de supporter 12 °C, l’humidité et les escaliers.

L’essentiel à retenir : l’un des ouvrages les plus importants de la ligne Maginot, visitable en groupe guidé.

  • Adresse : rue André-Maginot, 57410 Siersthal (lieu-dit Légeret), dans le pays de Bitche.
  • Visite : guidée uniquement, environ 2 h, en français, allemand ou anglais ; réservation demandée.
  • Parcours : environ 2 km à pied dans un réseau souterrain d’environ 3 km.
  • Température : 12 °C à l’intérieur, prévois un vêtement chaud même en été.
  • Accessibilité : nombreux escaliers, inaccessible en fauteuil roulant, déconseillé aux personnes qui marchent difficilement ou claustrophobes.
  • Autour : un sentier de randonnée d’environ 10 km fait le tour des blocs de combat extérieurs.

Où se trouve le Simserhof ?

L’ouvrage est implanté à Siersthal, au lieu-dit Légeret, rue André-Maginot, à l’ouest de Bitche, en Moselle. Sur la ligne Maginot, il appartenait au secteur fortifié de Rohrbach et portait l’indicatif O 300. L’office de tourisme du pays de Bitche le présente comme le 4e plus grand ouvrage de toute la ligne.

C’est un site des « Grands sites de Moselle », propriété de l’armée et mis en valeur avec le soutien du département de la Moselle et de la ville de Bitche. Avec près de 40 000 visiteurs par an au milieu des années 2010, c’est l’un des ouvrages Maginot les plus fréquentés.

Comment se passe la visite ?

La visite est obligatoirement guidée et dure environ 2 heures. Elle se déroule en trois temps :

  1. Un film qui replace l’ouvrage dans le contexte de la Seconde Guerre mondiale et de la construction de la ligne Maginot.
  2. Un parcours à pied d’environ 2 km dans les galeries : cuisines, magasins à munitions, infirmerie, sanitaires, poste de commandement, usine électrique et chambres de tir, conservés dans leur état d’origine.
  3. Un espace musée installé dans une galerie, qui présente l’armement de l’ouvrage.

Les visites sont proposées en français, en allemand et en anglais. L’office de tourisme indique qu’il faut réserver : appelle le 03 87 96 39 40 avant de venir. Sur place, tu trouveras une salle de projection, une cafétéria, des toilettes, une boutique et des aires de pique-nique couvertes et en plein air.

Horaires et tarifs

Pour la période du 1er septembre au 1er novembre 2026, l’office de tourisme du pays de Bitche annonce une ouverture de 10 h à 18 h. Les horaires changent selon la saison : à vérifier avant ta visite.

InformationDétail (source : office de tourisme du pays de Bitche, 2026)
AdresseRue André-Maginot, 57410 Siersthal
Téléphone03 87 96 39 40
DuréeEnviron 2 h, visite guidée obligatoire
Tarif adulte10 € (à vérifier avant ta visite)
Tarif enfant / réduit8 € (à vérifier avant ta visite)
RéductionTarif réduit au fort Casso sur présentation du billet du Simserhof
Température intérieure12 °C, air humide

Comment l’ouvrage a-t-il été construit ?

Le chantier s’étale de 1929 à 1936 pour l’essentiel, le gros œuvre étant réalisé entre 1930 et 1933. Il faut au total environ neuf ans pour achever l’ouvrage. Jusqu’à 2 000 personnes y travaillent de jour comme de nuit, pour un coût final de 118 millions de francs de l’époque.

Le Simserhof compte 10 blocs : 8 blocs de combat en surface et 2 blocs d’entrée. Sous terre, une véritable caserne relie l’ensemble : cuisine, latrines, postes de secours, magasins à munitions et usine électrique. L’équipage atteignait 876 hommes (31 officiers, 105 sous-officiers et 740 soldats), issus notamment du 153e régiment d’infanterie de forteresse, du 155e régiment d’artillerie de position et de plusieurs régiments du génie.

L’armement

  • canons de 75 mm modèle 1932 (blocs 5 et 6) ;
  • une tourelle de 135 mm (bloc 7) et une tourelle de 75 mm modèle 1933 (bloc 8) ;
  • lance-bombes de 135 mm (blocs 1 et 4) ;
  • jumelages de mitrailleuses, canons antichars de 47 mm, tourelles de mitrailleuses et cloches cuirassées.

Le Simserhof pendant la Seconde Guerre mondiale

1939-1940 : un ouvrage resté invaincu

La mobilisation générale est décrétée le 2 septembre 1939. Le Simserhof intervient une première fois le 9 septembre : une tourelle de 75 tire au profit des avant-postes. En juin 1940, son artillerie entre pleinement en action et tire quelque 13 500 obus pour protéger un ouvrage voisin. Après l’armistice, le 23 juin, l’ordre arrive de livrer les ouvrages aux vainqueurs. Un détachement allemand rend les honneurs à l’équipage invaincu, qui part ensuite en captivité.

1940-1945 : occupation et libération

Pendant l’Occupation, les Allemands utilisent l’ouvrage comme dépôt de torpilles. À partir du 15 décembre 1944, la 100e division d’infanterie américaine attaque le Simserhof ; le bloc 5 est lourdement touché et les Allemands abandonnent l’ouvrage par une sortie de secours. L’opération Nordwind, la contre-offensive allemande de l’hiver 1944-1945, oblige ensuite les Américains à reculer ; ils ne reviennent qu’en mars 1945. Bitche est libérée le 6 avril 1945.

Conseils pour préparer ta visite

  • Habille-toi chaudement : 12 °C toute l’année, avec de l’humidité.
  • Réserve ta visite par téléphone, surtout si tu veux un créneau en allemand ou en anglais.
  • Anticipe les escaliers : le site n’est pas accessible en fauteuil roulant et reste déconseillé aux personnes qui ont du mal à marcher.
  • Évite la visite si tu es claustrophobe : une bonne partie du parcours se fait en galerie.
  • Prévois un pique-nique si tu veux enchaîner avec la randonnée extérieure : des aires couvertes et en plein air sont disponibles.

Que voir autour du Simserhof ?

En sortant des galeries, le sentier d’excellence n° 5, d’environ 10 km, fait le tour des blocs de combat, des rails antichars, des tourelles et des obstacles, à travers la forêt et les grès roses du pays de Bitche. Le topoguide des sentiers d’excellence se télécharge sur le site de l’office de tourisme du pays de Bitche.

Pour rester dans la thématique Maginot, le fort Casso, à Rohrbach-lès-Bitche, propose un tarif réduit sur présentation de ton billet du Simserhof. À Bitche, la citadelle complète bien la journée côté histoire militaire.

Si tu prolonges ton séjour vers l’Alsace, d’autres sites reviennent souvent dans les itinéraires de découverte de la région : le Château du Haut-Koenigsbourg, le Mont Saint-Odile et le Viaduc de St-Louis.

FAQ

Combien de temps dure la visite du Simserhof ?

La visite guidée dure environ 2 heures. Elle comprend un film d’introduction, un parcours à pied d’environ 2 km dans les galeries et un espace musée consacré à l’armement.

Peut-on visiter le Simserhof sans guide ?

Non, la visite est obligatoirement guidée. Elle est proposée en français, en allemand et en anglais, et l’office de tourisme indique qu’il faut réserver au 03 87 96 39 40.

Quelle est la température à l’intérieur du Simserhof ?

Il fait 12 °C dans l’ouvrage, avec un air humide. Prends une veste chaude, même en plein été.

Le Simserhof est-il accessible en fauteuil roulant ?

Non, le parcours comporte de nombreux escaliers et n’est pas accessible en fauteuil roulant. Il est aussi déconseillé aux personnes qui ont des difficultés à marcher.

Quel est le prix d’entrée du Simserhof ?

En 2026, l’office de tourisme du pays de Bitche indique 10 € pour un adulte et 8 € en tarif enfant ou réduit. Les tarifs peuvent évoluer : vérifie-les avant ta visite.

Le Simserhof a-t-il combattu en 1940 ?

Oui, son artillerie a tiré dès septembre 1939, puis quelque 13 500 obus en juin 1940. L’ouvrage n’a pas été pris : il a été livré après l’armistice, et les Allemands ont rendu les honneurs à son équipage.

Autres articles

Place de la Carrière à Nancy : histoire, monuments et visite

Irene

Monuments à visiter à Verdun : portes, cathédrale et Vauban

administrateur

Étang de Hanau : baignade, sentier de la tourbière et châteaux

Irene

Glaciers de Metz : 8 adresses vérifiées pour une bonne glace

administrateur

Loisirs à Bar-le-Duc : piscine, vélo, spectacles et sorties en famille

administrateur

Musées à visiter en Lorraine : notre top 10, de Metz à Mirecourt

administrateur

Église Saint-Martin de Metz : histoire, vitraux et visite

Irene

Parc du haut-fourneau U4 à Uckange : visite, horaires et histoire

Irene

Source de la Moselle à Bussang : accès, rando-ferrata et histoire

Irene